「"歌よし"､"画よし"､"キャラクターよし"で優等生であるが。」モアナと伝説の海　Naguyさんの映画レビュー（感想・評価）

ロン･クレメンツとジョン･マスカー監督といえば､｢リトル･マーメイド｣(1989)や｢アラジン｣(1992)だが､その後は小粒で､前出の2作はすでに四半世紀も経っている｡

2人の作品は"人魚姫"や"アラジンと魔法のランプ"と同様､一貫して､神話･伝説や定番物語をネタにしたリメイクである｡｢プリンセスと魔法のキス｣(2010)は､グリム童話の"かえるの王子さま"だし､｢トレジャー･プラネット｣(2003)は小説"宝島"といった具合…｡

では､今回は何のリメイクかというと､ポリネシア(Polynesia)地域を舞台にした伝説の翻案である｡"ハワイキ"と呼ばれるポリネシアの故郷(タヒチかハワイのあたり)から､アオテアロア(ニュージーランド)まで航海して移住してきたというポリネシア民族(マオリ族)の伝承を元にして､伝説の英雄マウイの神話を組み合わせたオリジナルストーリーになっている｡

入れ墨やレイなどの装飾文化､民族舞踊であるハワイの"フラ"や､マオリの"ハカ"(ラグビーのオールブラックスの踊り)など､ポリネシアンカルチャー満載の作品になっている｡”ポリネシアン風”のごちゃ混ぜのような気もするが､フィクションだから仕方ない｡

冷めたオトナのウラ読みとしては､オアフ島にある滞在型リゾート施設､"アウラニ･ディズニー･リゾート＆スパ"のプロモーション映画に見えてならない…日本人も大好きなハワイ熱に火が付くことうけあい｡でも､ディズニーが演ると､商売のイヤらしさが見えない。

ディズニー/ピクサーアニメファンなら頭をよぎると思うが､本作は｢インサイドヘッド｣(2015)の同時上映短編だった｢南の島のラブソング｣に似た着想の元があるように感じる｡もうディズニーとピクサー作品は表裏一体で、｢ファインディング･ドリー｣(2016)の同時上映短編｢ひな鳥の冒険｣で見せていた､海､水しぶきや浜辺の描写テクニックをさらに進化させている｡擬人化された"海"がすごいのは周知の事実｡アカデミー最優秀短編アニメも受賞した｢ひな鳥の冒険｣は3Dだったので、モアナが2Dなのはすごく残念である｡

もちろん出てくるキャラクターはいちいち可愛い｡今回の傑作はオンドリの"ヘイヘイ"だろう｡またディズニーアニメのオマージュやキャラクターのカメオ出演もたくさんある｡分かりやすいのでは､半神半人のマウイが変身する動物に､"アナ雪"のトナカイ"スヴェン"も出てくる｡ココナッツの海賊の中に"ベイマックス"もいる｡

さて､ミュージカルとしてはなんといっても主題歌の｢どこまでも～how far i'll go｣である｡今回は字幕版で観たので､オリジナルキャストのアウリー･クラバーリョによる｢how far i'll go｣が頭のなかをグルグルまわる｡

そして話題は、日本語吹替え版のモアナ役､屋比久知奈(やびく ともな)と､エンディング曲の加藤ミリヤである｡"アナ雪"における､松たか子とMay J.と同パターン｡またミュージカル俳優としても活躍する歌舞伎役者､尾上松也がマウイ役で登場する｡｢ユアウェルカム〜You're Welcome(俺のおかげさ)｣もすぐに耳なじむ旋律だ｡

作品はどうかというと､"歌よし"､"画よし"､"キャラクターよし"でミュージカルとしては優等生的ではあるが､ディズニーアベレージとしてはもっと上を要求してしまう…｡"愛"の要素が薄いので､冒険の動機が弱い｡いわゆるラブストーリーではなくても､島民を守るためのリーダーとしての"愛"は描けたような気がする｡贅沢な要望で申し訳ない｡

本来､ドルビーATMOS仕様だが､ATMOSスクリーンは｢ラ・ラ・ランド｣に占拠されているので､モアナが大ヒットしてロングランにならない限り､ATMOS上映はないかも｡

"アナ雪"と同様､エンドロールのあとにオマケ映像がある｡アナ雪のときは雪の怪物"マシュマロウ(Marshmmllow)"がティアラを戴冠するシーンだったが､今回はやはり主人公モアナと闘った巨大カニの"タマトア(Tamatoa)"が出てくるので､席を立たないように｡

(2017/3/10 /ユナイテッドシネマ豊洲/シネスコ/字幕:中沢志乃)