上白石萌音主演「舞妓はレディ」、BSプレミアムで本日放送　あらすじ・キャスト・こぼれ話まとめ

(C)2014 フジテレビジョン　東宝　関西テレビ放送　電通　京都新聞　KBS京都　アルタミラピクチャーズ

上白石萌音が主演し、周防正行監督がメガホンをとった2014年の映画「舞妓はレディ」が、本日11月23日午後1時からBSプレミアムで放送されます。周防監督にとっては、「Shall we ダンス？」以来約18年ぶりとなるエンタテインメント作品。映画.comでは、今作のあらすじ、キャスト、撮影時のエピソードなどをご紹介します。

(C)2014 フジテレビジョン　東宝　関西テレビ放送　電通　京都新聞　KBS京都　アルタミラピクチャーズ

【概要】
周防正行監督にとって、「Shall we ダンス？」以来約18年ぶりとなるエンタテインメント作品に挑んだ意欲作。本木雅弘主演作「シコふんじゃった。」（1992）撮了後から構想を練り、20年以上も温め続けてきた渾身の企画は、京都を舞台に舞妓になるために頑張る少女の成長物語を、数々のオリジナルソングが彩るミュージカル仕立てで描いた。主演オーディションには800人が参加したが、最終選考のカメラテストで周防監督を「今すぐ本番が撮れる！」とうならせたのが、主人公・春子役に抜てきされた上白石萌音でした。

【あらすじ】
舞妓がひとりしかいなくなってしまった京都の小さな花街・下八軒の老舗お茶屋・万寿楽（ばんすらく）に、どうしても舞妓になりたいという少女・春子が現れる。最初は断られた春子だが、そこに居合わせた語学学者の「センセ」こと京野が、鹿児島弁と津軽弁の混ざった春子に興味を示し、彼女が万寿楽にいられるよう取り計らう。かくして万寿楽の仕込み（見習い）になった春子だったが、花街の厳しいしきたりや稽古、慣れない言葉づかいに悪戦苦闘。そしてある日、突然声が出なくなってしまい……。

(C)2014 フジテレビジョン　東宝　関西テレビ放送　電通　京都新聞　KBS京都　アルタミラピクチャーズ

(C)2014 フジテレビジョン　東宝　関西テレビ放送　電通　京都新聞　KBS京都　アルタミラピクチャーズ

【キャスト】

西郷春子：上白石萌音

京野法嗣：長谷川博己

小島千春：富司純子

百春：田畑智子

里春：草刈民代

豆春：渡辺えり

青木富夫：竹中直人

高井良雄：高嶋政宏

西野秋平：濱田岳

原田千代美：中村久美

鶴一：岩本多代

西郷田助：高橋長英

西郷梅：草村礼子

北野織吉：岸部一徳

市川勘八郎：小日向文世

赤木裕一郎：妻夫木聡

福名：松井珠理奈

福葉：武藤十夢

小島千春（少女時代）：大原櫻子

三味線の師匠：徳井優

長唄の師匠：田口浩正

鳴り物の師匠：彦摩呂

「万寿楽」の馴染みの客：津川雅彦

春子の母（写真）：瀬戸朝香

春子の父（写真）：加瀬亮

【撮影＆公開時を振り返る】

■タイトルは20年前から決まっていた!?

タイトル「舞妓はレディ」は、20年前から決まっていたそうで、オードリー・ヘプバーン主演作「マイ・フェア・レディ」からの語呂合わせだったと周防監督が映画.comの取材に答えています。

「オヤジギャグですよね（笑）。でも、これだけで何かをイメージできるような華やかな感じも、とぼけた感じもある。英語とカタカナの組み合わせだったり、シコをあえてカタカナにしてみたり。今回は漢字とカタカナで、あの頃の僕のセンスが濃厚に漂っている。久々に法律の世界から離れるので、『Shall we ダンス？』の世界観に近い作品になるかもしれない」と、タイトルに込めたこだわりを明かしてくれました。

■上白石萌音、舞妓にスカウトされる

主演の上白石は鹿児島出身ということもあり、京都弁には苦労した様子。それでも、「京都弁と花街の言葉とでは少し違うんですね。『どす』とか『…してはる』とか、ふんわりしていて好きです。撮影が終わったら、使いこなせたらいいですね」と目を輝かしていました。

半年間におよぶオーディションを終えた上白石は、京都を2度訪問。実際に置屋に1泊したそうで、「舞妓さんや芸妓さんと一緒にご飯を食べたり、同じお風呂を使わせてもらいましたし、いろいろな悩みを聞かせてくれました。でも、すごく楽しそうでした」。

周防監督は、「スカウトされていましたよ。『女優なんてやめて舞妓になった方がいい』ってね」と裏話を披露してくれました。

■仏パリでの上映で笑いを誘ったシーンは？

2014年7月5日（現地時間）、仏パリ市内のパリ日本文化会館で、プレミア上映が行われました。開場約2時間前から行列ができるほどの盛況ぶり。上映中は随所で笑いが沸き起こり、これには上白石も「ちゃんと伝わりましたね」とガッツポーズを作っていました。

どこが受けていたかというと……。竹中直人が登場した瞬間に笑いが起こったほか、長谷川博己扮する“センセ”が「鹿児島弁と津軽弁のバイリンガルや」と口にすると、更なる爆笑を呼んでいました。

■初日舞台挨拶では40分間泣きじゃくる

今作は14年9月13日、全国300スクリーンで封切られました。初日舞台挨拶が行われた東京・TOHOシネマズ六本木ヒルズでは、上白石が登壇直後から感激で目を潤ませ、約40分間にわたり涙が止まることはありませんでした。

それでも、「今日のことを一生忘れず、皆さんにまたお会いしたときに『成長したね』と言って頂けるように、これからも頑張っていきたい」と決意表明。場内からの温かい拍手に深々と頭を下げていました。

■共演陣からの心温まるアドバイス

この初日舞台挨拶では、映画界の先輩である共演陣が上白石さんにメッセージをおくりました。

「とにかく一生懸命やりなさい。そこから何かが生まれる」（岸部一徳）

「大変なことやつらいことがあったら、今日のことを思い出しなさい」（渡辺えり）

「大丈夫、大丈夫、きっと大丈夫。人は好き勝手言うけど、でも大丈夫」（竹中直人）

「15歳の頃に共演した森繁久彌さんが『拍手は人を良くもするが、悪くもする』と色紙に書いてくださった。この言葉を贈ります」（田畑智子）

「先輩から『売れていない時に何をするかで俳優の人生は変わる』と言われたことが忘れられない。これから色んな波があると思うけど、良いことがあってもニュートラルでいることです」（長谷川博己）

「撮影中から『ちゃんと自分で考えなさい』と言ってきた。考えて、考えて、ちゃんと自分の言葉で話せる人になってもらいたかった。人をあざむくことはできても、自分をあざむくことはできない。一生懸命全力を尽くして、一歩一歩、真剣に向き合っていってください」（周防正行監督）