「トランスフォーマー　ビースト覚醒」吹替版、演出に岩浪美和の参加が判明！“声優無法地帯”再び？

©2023 PARAMOUNT PICTURES. HASBRO, TRANSFORMERS AND ALL RELATED CHARACTERS ARE TRADEMARKS OF HASBRO.©2023 HASBRO

世界的人気を誇る「トランスフォーマー」の最新作で新シリーズの幕開けとなる「トランスフォーマー　ビースト覚醒」（8月4日から公開）。日本語吹き替え版の演出として、シリーズファンにはおなじみの音響監督・岩浪美和が参加していることがわかった。

岩浪は今作のベースとなったアニメ「ビーストウォーズ 超生命体トランスフォーマー」（以下、ビーストウォーズ）でも日本語吹き替え版の演出を担当。「ビーストウォーズ」は豪華声優陣が大胆すぎるアドリブの応酬を繰り広げ、ときには台本とは大きく異なるセリフが連発されたことから“声優無法地帯”とも称され、熱狂的なファンを生んだ伝説的人気アニメでもある。

今作「トランスフォーマー　ビースト覚醒」日本語吹き替え版はどのようなテイストになるのか、ファンは気になるところ。岩浪は以下のコメントを寄せている。

岩浪美和「真面目にやっています！　ホントです!!　信じてください!!!　今までの実写『トランスフォーマー』シリーズで一番面白いんじゃないかな？」

また、今作の声優として、「ビーストウォーズ」の高木渉と柚木涼香も参加。それぞれ高木がチーター役、柚木がナイトバードの声を担当しており、ファン垂涎（すいぜん）の陣容となっている。

【「トランスフォーマー　ビースト覚醒」あらすじと概要】

舞台はオプティマスプライム率いるトランスフォーマーたちが、地球に来て間もない1994年。あらゆる星を丸呑みにして食べ尽くす、規格外サイズの最悪の敵“ユニクロン”が地球を次の標的に動き出していた。危機に立ち向かうべく、プライムが仲間たちを集め、戦いに意図せず巻き込まれた人間のノア、エレーナ、そして地球を救う新たな希望“ビースト”たちとともに立ち上がる。

過去のアニメシリーズのなかでも人気が高く、熱狂的なファンを生んだテレビアニメ「ビーストウォーズ　超生命体トランスフォーマー」（1997～98）を下敷きにしており、監督・キャストを一新。日本に先駆けて全米で公開を迎えは、週末3日間で約6,050万ドル（※日本円で約84億4,700万円／Box Office Mojo調べ）を記録し大ヒットスタート。評判も上々で、辛口批評サイト「RottenTomatoes」の一般鑑賞者の評価は92％（過去シリーズ最高の評価）を叩き出しており、「シリーズ最高傑作」など絶賛の声が上がっている。

なお日本語吹き替え声優には、中島健人（ノア役）、仲里依紗（エレーナ役）、玄田哲章（オプティマスプライム訳）、子安武人（オプティマスプライマル役）、藤森慎吾（ミラージュ役）、高木渉（チーター役）、柚木涼香（ナイトバード役）、ファイルーズあい（アーシー役）、武内駿輔（ホイルジャック役）、本田貴子（エアレイザー役）、飛田展男（スカージ役）、三宅健太（バトルトラップ役）らが参加する。

「トランスフォーマー　ビースト覚醒」は8月4日から公開。