「アーティスト」監督　名前長すぎでデ・ニーロに改名を勧められる

写真：ロイター/アフロ

［映画.com ニュース］　昨年11月末に発表されたニューヨーク映画批評家協会賞の授賞式が、1月9日（現地時間）開催され、フランスの無声映画「アーティスト」で作品賞と監督賞を受賞したミシェル・アザナビシウス監督らが出席。アザナビシウス監督の名前にまつわる珍騒動があったことをニューヨークポストが伝えた。

プレセンターを務めたロバート・デ・ニーロは、アザナビシウス監督の名を呼ぶ際に、「ウザ…アザ…アゾナ…」と最初の発音に何度もつまずき、ついには「君は名前を変えるべきだよ。もっと短くね」と冗談交じりに放言するに至ったという。また、アザナビシウス監督の妻で、同作に出演している女優のベレニス・ベジョの発音にも苦労していたらしい。

映画賞レースの幕開けとなった本授賞式には、アザナビシウス監督のほか 「マーガレット・サッチャー 鉄の女の涙」で英国初の女性首相マーガレット・サッチャーを演じ、主演女優賞受賞のメリル・ストリープらオスカー候補と噂される面々がずらり。「ツリー・オブ・ライフ」「マネーボール」の2本の作品で主演男優賞を獲得したブラッド・ピットは、アンジェリーナ・ジョリーと共に出席した。

「アーティスト」は4月7日から全国で公開。