押井守の傑作がバージョンアップ！「攻殻機動隊2.0」7月12日公開

(C)1995・2008士郎正宗／講談社・バンダイビジュアル ・MANGA ENTERTAINMNET

［映画.com ニュース］　押井守監督のアニメ代表作「GHOST IN THE SHELL／攻殻機動隊」（95）が、押井監督最新作「スカイ・クロラ　The Sky Crawlers」の8月2日公開にあわせ、「GHOST IN THE SHELL／攻殻機動隊2.0」として7月12日に劇場公開されることが決定した。押井監督自ら全カットに完全リニューアル作業を施し、次世代に向けた21世紀版「GHOST IN THE SHELL／攻殻機動隊2.0」を製作している。

「攻殻機動隊2.0」では、最新デジタル技術を使用し、新作3DCGカットや最新のデジタルエフェクトも導入。サウンドデザインもフルリニューアルし、オリジナル声優に加え、押井作品の常連で「スカイ・クロラ」にも出演しているベテラン声優・榊原良子が新たに参加し、主人公・草薙素子が追跡するハッカー“人形使い”を演じる（オリジナル版の声優は家弓家正）。アフレコも全編新たに行ったという。

また、音楽・音響面も全面的に刷新。押井監督との名コンビで知られ、オリジナル版の音楽も担当した川井憲次が、最新の6.1chサウンドに新たにリミックス。音響面では「Mr.インクレディブル」でアカデミー賞を受賞したランディ・トムが、「スカイ・クロラ」に続きサウンドデザイナーとして参加。ジョージ・ルーカスのスカイウォーカーサウンドで新たに音響を制作した。

オリジナル版は、士郎正宗のコミックを原作に、内閣総理大臣直轄の特殊部隊「公安9課（通称：攻殻機動隊）」の面々が、凄腕の国際級ハッカー“人形使い”と対峙するサイバーSFアクション。その斬新なビジュアル表現が「マトリックス」のウォシャウスキー兄弟ら、ハリウッドの名だたる監督たちに影響を与えたことは有名な話で、アメリカではビデオ発売時にビルボード誌の週間売上ナンバーワンも獲得。正式なアナウンスはないが、ハリウッド実写版製作も噂されている人気作品だ。

リニューアルされた場面カット（写真上）を見ると、オリジナル版（写真下）に比べ一部がオレンジがかった色調となっており、同作の続編にあたる「イノセンス」（04）の色調を彷彿とさせる仕上がりになっている。

「GHOST IN THE SHELL／攻殻機動隊2.0」は7月12日より、東京（新宿ミラノ）、大阪（なんばパークスシネマ）、名古屋（名古屋ピカデリー）、福岡（福岡UCIキャナル・シティ）、札幌（札幌シネマフロンティア）の5大都市で限定公開される。